1
00:00:00,010 --> 00:00:15,468
అనువాదం: డెని ఆరోర్@

2
00:00:48,041 --> 00:00:49,707
ఇది దక్షిణ ప్రాంతంలోని నగరం.

3
00:00:50,458 --> 00:00:51,707
దక్షిణ భాగం

4
00:00:51,708 --> 00:00:52,665
చాలా ఆకుపచ్చ.

5
00:00:52,666 --> 00:00:53,374
చాలా వేడిగా ఉంది.

6
00:00:54,083 --> 00:00:55,332
అంతే వేడిగా ఉంది.

7
00:00:55,333 --> 00:00:57,832
వారు వారి టీని నిజంగా ఇష్టపడతారు

8
00:00:58,541 --> 00:00:59,707
వేడి టీ.

9
00:01:01,166 --> 00:01:01,457
బ్లాక్ టీ, గ్రీన్ టీ

10
00:01:01,458 --> 00:01:04,707
<font color="

11
00:01:04,708 --> 00:01:08,124
డ్రాగన్ వెల్, సిల్వర్ నీడిల్, మంకీ కింగ్

12
00:01:08,125 --> 00:01:10,749
వాటర్ ఫెయిరీ, ఐరన్ బుద్ధ, బిగ్ రెడ్ రోబ్

13
00:01:11,458 --> 00:01:12,374
నన్ను నమ్మండి.

14
00:01:12,375 --> 00:01:14,082
నా టీ నాకు తెలుసు.

15
00:01:14,791 --> 00:01:16,290
మీకు తెలుసా, నేను టీ పెట్‌ని

16
00:01:17,208 --> 00:01:18,082
ఏమిటి?

17
00:01:18,083 --> 00:01:19,499
టీ పెట్

18
00:01:19,500 --> 00:01:21,582
వారు మమ్మల్ని సమతుల్యతలో ఉంచారు.

19
00:01:21,583 --> 00:01:22,915
<font color="

20
00:01:23,875 --> 00:01:25,332
మాకు ఇంకా తెలియదా?

21
00:01:25,583 --> 00:01:27,499
త్వరలో మీరు వచ్చే ఏడాది..

22
00:01:30,041 --> 00:01:31,457
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

23
00:01:32,166 --> 00:01:33,749
రండి కాస్త టీ తాగండి

24
00:01:33,750 --> 00:01:34,832
టీ తాగుతున్నారు.

25
00:01:55,916 --> 00:01:57,165
అవును..

26
00:01:57,166 --> 00:02:00,124
అతను టీ పెట్ మాస్టర్.

27
00:02:01,791 --> 00:02:04,040
ఆయన మనలను సృష్టించాడు.

28
00:02:04,500 --> 00:02:06,749
<font color="

29
00:02:13,541 --> 00:02:14,790
అప్పుడు ఆ ఒక్క...

30
00:02:14,791 --> 00:02:16,040
జియాంగ్.

31
00:02:16,333 --> 00:02:17,124
మాస్టర్...

32
00:02:17,125 --> 00:02:19,040
ఆయన మనందరినీ సృష్టించాడు.

33
00:02:20,750 --> 00:02:21,915
చూడు.

34
00:02:21,916 --> 00:02:22,915
ఇక్కడ. ఒక్కసారి చూడండి!

35
00:02:24,166 --> 00:02:25,415
వావ్, అందంగా ఉంది.

36
00:02:29,833 --> 00:02:30,540
మాస్టారు!

37
00:02:30,958 --> 00:02:31,749
ఏం జరిగింది?

38
00:02:33,166 --> 00:02:34,165
<font color="

39
00:02:34,166 --> 00:02:34,957
మీ మందు ఎక్కడ ఉంది?

40
00:02:35,208 --> 00:02:36,999
ఒక్క నిమిషం ఆగండి

41
00:02:38,375 --> 00:02:39,624
హలో అంబులెన్స్?

42
00:02:40,125 --> 00:02:40,832
జియాంగ్!

43
00:03:04,125 --> 00:03:05,165
బాస్

44
00:03:05,166 --> 00:03:06,749
ఇది ఏమిటి?

45
00:03:06,750 --> 00:03:09,165
ఇదంతా నా టీ పెట్ సేకరణ.

46
00:03:09,166 --> 00:03:10,415
పెట్ టీ అంటే ఏమిటి?

47
00:03:11,000 --> 00:03:11,832
టీ పెట్?

48
00:03:12,000 --> 00:03:13,832
<font color="

49
00:03:13,833 --> 00:03:15,915
పిల్లలకు బొమ్మలు ఉన్నాయి.

50
00:03:15,916 --> 00:03:16,915
టీ పెట్...

51
00:03:16,916 --> 00:03:19,290
అనేది టీ ప్రియులకు ఆటబొమ్మ.

52
00:03:21,041 --> 00:03:22,165
వాటిలో కొన్ని...

53
00:03:22,541 --> 00:03:24,249
... జలనిరోధిత!

54
00:03:29,333 --> 00:03:30,540
ఇలా.

55
00:03:30,541 --> 00:03:32,415
అతను రంగు మార్చుకున్నాడు.

56
00:03:32,916 --> 00:03:35,124
మీరు దానిపై టీ పోస్తారు ...

57
00:03:35,125 --> 00:03:37,999
<font color="

58
00:03:38,000 --> 00:03:39,165
... సమయంతో పాటు.

59
00:03:39,166 --> 00:03:41,874
అవి టీ నీటిని పీల్చుకుంటాయి.

60
00:03:41,875 --> 00:03:43,957
మరియు అందమైన రంగులోకి మారింది.

61
00:03:43,958 --> 00:03:45,957
టీ పోయడం మానేసినా...

62
00:03:45,958 --> 00:03:48,582
... వారు ఇప్పటికీ తమ టీ సువాసనను నిలుపుకుంటారు.

63
00:03:49,708 --> 00:03:50,582
బాస్

64
00:03:50,583 --> 00:03:52,749
మీరు దీన్ని ఎందుకు కోల్పోయారు?

65
00:03:54,000 --> 00:03:56,874
<font color="

66
00:03:56,875 --> 00:03:57,624
పనికిరానిది

67
00:03:58,000 --> 00:03:59,915
అయితే, ఇది మాస్టర్ యొక్క చివరి పని.

68
00:03:59,916 --> 00:04:00,874
రంగు ఎప్పటికీ మారదు.

69
00:04:00,875 --> 00:04:02,290
నేను ఏదో ఒక రోజు దాన్ని విసిరివేస్తాను.

70
00:04:02,833 --> 00:04:04,874
కానీ అలాంటిది సరిపోతుంది.

71
00:04:05,166 --> 00:04:07,624
టీ తాగడం ఒక మంచి కళ.

72
00:04:07,625 --> 00:04:08,832
మీకు కావాలి...

73
00:05:07,708 --> 00:05:08,540
<font color="

74
00:05:09,166 --> 00:05:10,582
సేకరించండి.

75
00:05:10,708 --> 00:05:13,290
నేటి ఉత్పాదకత నివేదిక కోసం ఇది సమయం!

76
00:05:14,000 --> 00:05:17,415
నేటి స్ట్రాంగ్ టీ రంగుకు మంచిది..

77
00:05:21,666 --> 00:05:24,915
జింక 3.

78
00:05:25,250 --> 00:05:27,207
జంబో 2.

79
00:05:27,500 --> 00:05:28,582
సంతోషం 2

80
00:05:28,958 --> 00:05:29,665
గ్రీనీ 4

81
00:05:31,125 --> 00:05:32,040
బుద్ధుడు 6

82
00:05:33,375 --> 00:05:34,249
చెడ్డది కాదు

83
00:05:34,250 --> 00:05:34,957
Tsk

84
00:05:35,125 --> 00:05:37,249
<font color="

85
00:05:37,666 --> 00:05:38,124
ఎనిమిది?

86
00:05:39,000 --> 00:05:40,290
మీలో ఇద్దరు ఉన్నారు.

87
00:05:40,291 --> 00:05:42,165
కాబట్టి ఒక్కొక్కటి నాలుగు.

88
00:05:44,108 --> 00:05:45,874
నేను అకౌంటెంట్‌ని

89
00:05:45,875 --> 00:05:47,165
అవును, కానీ మూడు.

90
00:05:47,541 --> 00:05:48,582
ఏం చేయాలి?

91
00:05:48,583 --> 00:05:50,957
రాష్ట్ర అధికారులు...

92
00:05:50,958 --> 00:05:52,874
త్యాగాలు చేయాలి.

93
00:05:54,041 --> 00:05:56,249
<font color="

94
00:05:56,250 --> 00:05:57,665
స్టార్ లాగా!

95
00:05:58,333 --> 00:06:00,624
తొమ్మిది? వావ్!

96
00:06:05,000 --> 00:06:05,874
కానీ...

97
00:06:05,875 --> 00:06:06,874
ఛాంపియన్...

98
00:06:06,875 --> 00:06:08,957
ఫ్రాగీ

99
00:06:08,958 --> 00:06:10,582
పదకొండు మందితో!

100
00:06:10,583 --> 00:06:13,874
ఇప్పటి వరకు ఉన్న రికార్డు బద్దలు!